|
NOVEMBER / DECEMBER
2004
FORUM
Science meets tradition: Multinational teams of
investigators put alternative medicine to the test
Scientists in the East and West are joining forces
in an effort to create an evidence base for traditional medicine (TM)
and complementary and alternative medicine (CAM). These investigators
are using rigorous scientific methods to test ancient practices such as
meditation, acupuncture, and herbal supplements, in the hopes of one day
discovering which techniques work, and which do not, how they work (when
they work), and how to best incorporate them into modern biomedicine.
These cross-cultural efforts carry different lessons about the delivery of
health care in both the East and West. For practitioners in the East and in
developing countries, continually enhancing the benefits of traditional medicine
makes sense, as they represent the only affordable source of health care for
some patients. And although traditional approaches are often embedded within
a country’s wider belief system, international observers have often found
that locally accepted treatments for a given disease do not provide the benefits
that are promised, and in some cases do more harm than good. In developed countries,
the need to study and validate TM/CAM has arisen in response to the growing
interest of health care consumers who are dissatisfied with the care provided
by the health care system, or who merely want to expand their options beyond
the typical visit to the doctor.
Aside from the creation of new medicines and therapies, the collaboration between
the modern West and traditional East could help to preserve ancient healing
practices, and introduce them to future generations of doctors who may find
in the past the key to uncovering more secrets of disease and treatment.
 |
| Dr. David Eisenberg: “There’s a shared
desire on the part of non-Western medical practitioners as well as
Western scientists to learn from each other and share what we can
to improve health outcomes and to advance scientific knowledge.” |
Like many a cross-cultural relationship, the marriage
between East and West has its challenges, says Dr. David Eisenberg, Bernard
Osher Associate Professor of Medicine at Harvard Medical School, and Director
of the Division
for Research and Education in Complementary and Integrative Medical Therapies.
But with roughly one in three adults routinely using some form of TM/CAM,
scientific testing is essential. “It’s not enough to just observe
whether or not a traditional or complementary therapy works,” he says. “It’s
increasingly clear that we need to understand how it works, if we’re
going to adopt it as part of conventional medical care.”
Dr. Jack Killen, Jr., Director of the Office of International Health Research
at the National Center for
Complementary and Alternative Medicine (NCCAM), part of the National Institutes
of Health (NIH), echoes these sentiments. It’s a matter of safety, he
says. A recent NCCAM survey suggested that most people who use CAM do so without
consulting a practitioner. “People make an assumption that CAM is safe
because it’s natural,” says Killen. “That’s not necessarily
a fair assumption.”
Some herbal dietary supplements, for instance, produce side effects, complications,
and drug interactions that can be dangerous and even fatal. Research from NIH
has shown that St. Johns wort affects how the body processes medications used
to control HIV infection, anti-cancer drugs, and drugs that help prevent the
body from rejecting transplanted organs. “Patients should talk to their
doctors about any CAM they are using,” Killen stresses. “This is
the only way we can document safety, where it exists, and problems where they
exist.”
The quest to prove that TM/CAM works is nothing new. For millennia, practitioners
in the East have observed the effects of their healing practices in a wide
variety of patients. More recently, researchers in the West have conducted
studies showing that certain herbs, acupuncture, and other CAM therapies have
a clinical effect. But understanding their physiological effects and how to
prescribe them safely is infinitely more complicated.
Big questions—and some answers
Increasingly, such questions are becoming the focus of CAM research worldwide.
NCCAM has said that basic research aimed at elucidating the mechanisms of action
underlying CAM practices is a high priority for the next five years. Now in
its sixth year, NCCAM supports more than 300 research projects and has an estimated
budget of over $120 million for 2005 (up from $50 million in 1999). Total spending
on CAM by all NIH institutes and centers is expanding as well, and is expected
to reach $315 million by 2005.
The World Health Organization (WHO), meanwhile, recognizes that TM/CAM use
is widespread and growing. In response, the organization is collaborating with
a wide range of United Nations agencies and international and non-governmental
organizations to frame policy, and to ensure the safety, efficacy, quality,
access, and rational use of traditional remedies.
Such lofty ambitions are becoming realizable, in part, through technological
advances, particularly in the neurosciences, pscychoneuroimmunology, and behavioral
medicine. Functional Magnetic Resonance Imaging (fMRI), for example, allows
investigators to see which parts of the brain are affected by specific therapies.
And high throughput screening facilities allow scientists to screen thousands
of herbal extracts and other biological substances for their biological activity.
Pilot studies in this area are ensuing at Harvard Medical School under the
direction of Dr. Eisenberg at the Osher Institute in collaboration with the
HMS Institute for Chemical and Cell Biology.
Questions about TM/CAM’s efficacy are more than academic. The use of
these interventions remains widespread in all regions of the developing world,
and is rapidly growing in industrialized countries, according to WHO. Countries
in Africa, Asia, and Latin America use traditional medicine to help meet some
of their primary health care needs. In China, traditional herbal preparations
account for up to half of the total medicinal consumption. In Ghana, Mali,
Nigeria, and Zambia, 60 percent of children with high fever resulting from
malaria receive herbal medicines as the first line of treatment. Meanwhile,
in Europe, North America, and other industrialized regions, over half of the
population have used CAM at least once. The global market for herbal medicines
stands at over $60 billion a year, and is growing steadily. A recent NCCAM
survey of over 30,000 adults in the U.S. backs up these findings, showing that
36 percent use some form of CAM, and when prayer for health reasons is included
in the definition of CAM, that number rises to 62 percent.
 |
| Dr. Jack Killen, Jr.: Health care consumers “are
looking for more touch, more time with practitioners, and the health
care system that we exist in today is often not able to provide that
any more.” |
Why are so many people turning to ancient practices in
these modern technological times? In developing countries, traditional medicine
is often more accessible and affordable than conventional (or “allopathic”)
medicine, reports WHO. In Uganda, for example, there is one practitioner
of traditional medicine for every 200 to 400 people, while the ratio of
allopathic practitioners to population is 1 to 20,000 or worse. Moreover,
allopathic practitioners tend to cluster around cities, making it hard for
people in rural areas to get treatment.
In developed countries, many people turn to CAM to avoid the adverse effects
of chemical drugs or because they are dissatisfied with the past_issues/Nov_Dec_2004 health
care systems. Consumers are hungry for alternatives to the typical 15-minute
office visit, explains Killen. “They are looking for more touch, more
time with practitioners, and the health care system that we exist in today
is often not able to provide that any more.” Further fueling the demand
for CAM is an increase in debilitating chronic disease brought on by longer
life expectancy. For some people, complementary therapies offer an expanded
set of therapeutic options for managing heart disease, cancer, diabetes, and
mental disorders. Many other patients seek relief from back pain, colds, neck
pain, and joint pain or stiffness.
Mounting evidence
An increasing number of scientific studies now support—and reject—the
use of certain TM/CAM therapies. For example, clinical trials have shown that
the herb artemisinin is effective in treating malaria, while a recent study
showed that St. John’s wort is no more effective than a placebo or the
antidepressant medicine sertraline in treating major depression of moderate
severity.
Nearly a dozen NIH-supported Phase III clinical trials of CAM therapies are
underway, according to Killen. These include studies examining the use of shark
cartilage for lung cancer, Ginkgo biloba for dementia, vitamin E for Down syndrome,
and EDTA chelation therapy for coronary artery disease. What today is categorized
as complementary and alternative medicine becomes, once it is converted into
a capsule and validated by the proper regulatory authorities, just another
medicine.
Scientific evaluation of complementary and alternative therapies is the mission
of Harvard Medical School’s Osher Institute, at the Division for Research
and Education in Complementary and Integrative Therapies. past_issues/Nov_Dec_2004ly, the Division
and the Institute are designing and implementing a variety of research studies,
continuing medical education programs, medical school courses, an NIH-sponsored
research fellowship training program, and a plan for a model integrative care
clinical facility. Rigorous scientific research forms the foundation for all
activities within the Division. Early studies focused on survey research, back
pain trials, and placebo research. Over the past year, research interests have
been expanded to include basic and translational research in specific modalities,
including acupuncture and herbal supplements.
The acupuncture research explores how acupuncture works, what physiological
changes it induces, and what clinical conditions it might be used for, explains
Eisenberg, who directs the Institute and Division. A closely associated line
of research, he says, examines “placebo-related phenomena”—whether
the placebo effect is reproducible, for example, and whether some people are
more prone to it than others, and whether technology such as fMRI can reveal
where in the brain and nervous system acupuncture alters pain sensation and
other physiologic functions.
Other studies explore whether individual or complementary therapies, such as
chiropractic, acupuncture, and massage, benefit patients with low back pain
in predictable and measurable ways. These studies look at patients’ clinical
outcomes (whether back pain improves) as well as the cost of these therapies
compared with conventional treatment.
Eisenberg is also working with co-investigators from the Chinese University
of Hong Kong, the Academy of Traditional Chinese Medicine in Beijing, and Keio
University in Japan to create a U.S.-China-Japan Research Consortium on Herbal
Medicine. Funded by a NCCAM planning grant, the researchers hope to identify
candidate herbs for treating conditions such as cancer, reproducibly obtain
the herbs, and authenticate and fractionate them to create a novel natural
products library. Once they have authentic, reproducible components, they will
be able to explore their biologic activity, or lack thereof, and to eventually
conduct animal studies and human clinical trials with those herbal fractions
found to be biologically active.
The project is one of nearly a dozen planning grants awarded by NCCAM to encourage
partnerships between the U.S. and international research teams. Others include
collaborations with institutions in India, China, Japan, Hong Kong, Korea,
and the Republic of South Africa. The goal is to create international centers
of excellence for studying traditional medical approaches as they are practiced
in their countries of origin.
The boundaries of science
CAM research is not for the faint of heart. Efforts to scientifically validate
traditional remedies push science to its limits. Even NCCAM recognizes that
the double-blind, placebo-controlled clinical trial—the gold standard
for testing drugs and conventional therapies—may not be the most appropriate
or feasible for all CAM therapies.
The challenges are numerous. For example, some approaches—such as yoga,
Ayurveda, and traditional Chinese medicine—are tailored to individual
patients and, explains Eisenberg, “can’t always be given in a formulaic
or cookbook fashion.” Moreover, some approaches rely on single therapies,
whereas others require multiple therapies given simultaneously. Further confounding
matters, some non-Western therapies are based on distinct diagnostic considerations,
so that 10 patients with the same condition in the West (migraine or pneumonia,
for instance) may have 10 different underlying diagnoses in the East. As a
result, says Eisenberg, “you wouldn’t expect them to respond to
the same single acupuncture point or herb.”
Add to this the lack of standardization, particularly among botanicals, and
one may wonder how anyone has the stomach for such endeavors. Because botanicals
are regulated as dietary supplements in the U.S., they are not subject to the
same strict standards of purity, efficacy, and safety as drugs, and they may
be contaminated with unwanted ingredients. Further, the concentration of active
ingredients varies widely. So while it’s possible to isolate an herb,
test it in a group of patients with a certain condition, and observe the results,
such testing doesn’t fully answer the question of whether a given herb
works for a given condition. “Embedded in that question is making sure
you have the herb you think you have and demonstrating that if you get that
herb again and reproducibly extract it, you can begin to understand the mechanism
through which it is leading to some beneficial clinical outcome,” says
Eisenberg. In addition, there are past_issues/Nov_Dec_2004ly no standards when it comes to dosing.
NCCAM has confronted many such problems. In the draft of its next five-year
plan, it describes a litany of lessons learned the hard way and plans to avoid
these pitfalls in the future. But while these obstacles loom large, Eisenberg
believes they are not insurmountable. He and his colleagues in China and Japan
are using high-tech platforms to identify fractions of herbs and combinations
that are worth testing in animal models. Over time, if they succeed, their
work will lead to a new means for conducting human clinical trials of herbal
remedies.
Such multinational and interdisciplinary teams represent an important component
of CAM research. To succeed, investigations should include well-trained methodologists,
clinicians, and basic science researchers, as well as experts who practice
the modality being tested.
Eisenberg reports that such teams are coming together with increasing frequency. “There’s
a shared desire on the part of non-Western medical practitioners as well as
Western scientists to learn from each other and share what we can to improve
health outcomes and to advance scientific knowledge.”
Ironically, he believes it may be modern science that saves ancient practices
from extinction. Traditional Chinese medicine no longer attracts the best and
brightest of China’s youth. “My guess is that this observation
may also apply to other non-Western cultures and their medical systems, which
may unfortunately die out in a generation or two if there isn’t a give
and take and sharing of research between East and West, modern and ancient
healing traditions,” says Eisenberg. “And because the globe is
increasingly a smaller and smaller village of sorts, our ability to understand
each other’s medical approaches, learn from one another, and jointly
validate those approaches which work and dismiss those that don’t will,
over time, improve delivery of health care world wide. I’m also quite
confident that along the way we will make discoveries that we could not anticipate.
And this will also be a valued achievement.”
Copyright 2004-2005 Harvard Medical
International http://hmiworld.org/
|
 |
 |
| Dr. Herbert Benson |
For thousands of years, Eastern cultures
have embraced the idea that a person’s thoughts, feelings, and beliefs
are connected to their physical health. Now that link increasingly is supported
by Western science. Clinical reports are confirmed by an expanding body
of physiological evidence. Dr. Herbert Benson, Mind/Body Medical Institute
Associate Professor of Medicine, Harvard Medical School and founding president
of the Mind/Body Medical Institute [http://www.mbmi.org/default.asp], has
been investigating the complex interplay between thoughts, emotions, and
the body for three decades. His research focuses on something he calls
the “relaxation response.”
HMI WORLD: Let’s
start with the basics. What, exactly, is the relaxation
response?
BENSON: The relaxation response is a physical state of deep rest that changes
the physical and emotional responses to stress. If practiced regularly, it
can affect how a person reacts when encountering stress throughout the day
and improve health.
HMI WORLD: What does such
a practice entail?
BENSON: The relaxation response requires two steps. One is repetition. That
can be repetition of a word, a sound, a prayer, a movement, or a phrase. The
second is, when other thoughts come to mind, you disregard them and return
to the repetition.
People throughout the world have been carrying out these two steps for millennia.
This is part of traditional medicine. In India, it’s through meditation
and yoga. In China, it is tai chi or chi gong. In the Western world, it’s
prayer (the rosary or the centering prayer or davening) or autogenic training
or progressive muscle relaxation. Every culture has developed its own phrase
or movement to repeat over and over again. Their purpose is to break the chain
of everyday thought.
We’re following and honoring these ancient traditions by simply bringing
the language of the modern world, the technological language of science, to
bear.
HMI WORLD: A recent report
by National Center for Complementary and Alternative Medicine
(NCCAM) states that of 10 CAM therapies most commonly used
within the past year, most were mind/body interventions.
That same organization recently announced that mind/body
medicine is a high-priority for investment over the next
five years. Yet, you’ve spent more than 30 years
proving the efficacy of the relaxation response in rigorous
clinical studies. Why do people still consider mind/body
medicine “alternative”?
BENSON: People [in the U.S.] have become so imbued with the belief that medicine
is only drugs and surgery that anything outside that realm is considered alternative.
We do not view mind body medicine as complementary, alternative, or integrative.
We maintain that health and well-being are akin to a three-legged stool. One
leg of the stool is pharmaceuticals and a second leg is surgery and procedures.
But over 60 percent of visits to doctors, at least in the Western world, are
stress-related, and are poorly treated by drugs and surgery. We need a third
leg. That is self-care. Alternative medicine is not self-care. For example,
an herb is something that is given to patients; acupuncture is done to a patient.
However, mind/body medicine has a scientific base, whereas alternative medicine
does not.
HMI WORLD: How does the
relaxation response work?
BENSON: At the turn of the century, Dr. Walter B. Cannon of Harvard Medical
School defined the “fight or flight” response, also called the
emergency response. That is, when we’re under stress we mobilize ourselves
to run or to fight. The hypothalamus causes the sympathetic nervous system
to liberate adrenaline (epinephrine), noradrenaline (norepinephrine), and other
related hormones. When released into the body, these hormones increase metabolism,
heart rate, blood pressure, and rate of breathing, resulting in a 300 to 400
percent increase in the amount of blood flowing to our muscles, preparing us
for running or fleeing. But in the modern world, we don’t run and we
don’t fight. And so we end up with these hormones flooding our system.
Our 30 years of research has shown that the relaxation response decreases metabolism,
heart rate, rate of breathing, brain waves, and responsiveness to plasma norepinephrine.
Functional MRI (a technique for determining which parts of the brain are activated
by different types of physical sensation or activity) shows a quietude in the
cortex of the brain and increased areas in the limbic system—the areas
that control the autonomic nervous system. And we believe now that there’s
also a liberation of nitric oxide (a molecule that acts as an antidote to stress
hormones).
HMI WORLD: What conditions
have mind/body techniques been shown to help?
BENSON: Any disorder that is caused by, or made worse by, stress can be helped
by the relaxation response. But obviously it has to be combined with the first
two legs of the three-legged stool. If you have a broken bone you need it set;
if you have cataracts you have to have them removed. But we want to bring in
the ancient forms which every culture has within it.
Thousands of clinical studies have shown that mind/body interventions help
with anxiety, mild and moderate depression, excessive anger and hostility,
hypertension, cardiac rhythm irregularities, chronic pain, and insomnia. There
are also gender issues, like PMS, ovulation, infertility, hot flashes, and
menopause—all of which are exacerbated by stress. And just recently it
has been reported that stress is directly related to heart attacks.
HMI WORLD: Why has Western
medical science been reluctant to embrace mind/body medicine?
BENSON: We have been so blessed in the Western world by the awesome successes
of pharmaceuticals and surgeries that we have come to believe that we don’t
need self-care, even though our remarkably successful drugs and surgeries are
only effective in treating a limited number of diseases. We have to incorporate
the best of the modern medicine and surgeries with the scientifically proven
ancient therapies that are effective in self-care. These age-old therapies
share the common base of the relaxation response. What differs is the content
of the repeated focus.
TM/CAM practices encompass a wide range of medical and health care systems,
practices and products that are not presently considered to be part of conventional
medicine. Complementary medicine is used together with conventional
medicine; alternative medicine is used in its place. When practiced
in its country of origin, CAM is called traditional medicine (TM).
A more recent term, integrative medicine, refers to the use of TM/CAM
techniques in conventional medical practice. Among the interventions are
mind/body practices such as meditation, yoga, and prayer; botanicals, including
plants and herbs; manipulative and body-based practices, such as chiropractic
and massage; energy medicine, including qui gong, therapeutic touch, Reiki,
and polarity; and whole medical systems, such as traditional Chinese medicine,
and Ayurveda.
|